COMUNITÀ IN MOVIMENTO 2025

“Comunità in movimento” è il concorso fotografico organizzato in seno alla Festa Multietnica

 Il tema di questa edizione del concorso è "Equilibri”.

Questo tema invita ad esplorare il delicato equilibrio tra cambiamento e resistenza al cambiamento all'interno delle comunità. Racconta le storie di chi abbraccia la trasformazione, portando innovazione e novità, e di chi custodisce le radici e le tradizioni come elementi di stabilità e identità. "Equilibri" mette in luce come passato e futuro si intrecciano, creando nuovi spazi di dialogo e convivenza

Requisiti e modalità di partecipazione

Il contest è aperto a tutti senza alcun discrimine.

I partecipanti al concorso dovranno inviare fino a quattro foto (da una a quattro) in formato .JPEG, coerenti con il tema del concorso, corredate da una breve didascalia. Saranno accettate solo foto in formato 3/2 o 2/3. Le foto possono essere sia a colori che in bianco e nero.

PER ISCRIVERTI, ENTRO LE 23.59 DEL 15 LUGLIO 2025 :

1. Inviaci la quota d’iscrizione di 20 euro

   • tramite PayPal QUI

   • oppure, con bonifico a

     IBAN IT49V0623065310000030212525 Fiorenzuola Oltre i Confini indicando nella causale: nome cognome concorso fotografico

2. compila il modulo che trovi QUI, dove potrai caricare le foto.

premi

• PREMIO DELLA GIURIA - Gas Sales Energia: 500 euro

• PREMIO DEL PUBBLICO: 200 euro

• 20 FOTO SELEZIONATE VERRANO ESPOSTE NEL CIRCUITO OFF DEL FESTIVAL DELLA FOTOGRAFIA ETICA DI LODI

• Una selezione delle foto ricevute entro la deadline e che rispettano i criteri richiesti saranno esposte negli spazi della Festa.

Criteri di aggiudicazione dei premi

Per stabilire lo scatto vincitore del Premio della giuria verrà istituita un’apposita giuria di 5 membri che a suo insindacabile giudizio sceglierà la fotografia che meglio interpreta il senso di questo concorso da un punto di vista tecnico ed emozionale. Inoltre, i partecipanti alla Festa avranno la possibilità di votare la foto che preferiscono tra quelle esposte. La foto che raccoglierà più preferenze vincerà il Premio del pubblico.

La giuria selezionerà le 20 foto che verrano esposte al Festival della Fotografia Etica, così come le foto che verrano esposte negli spazi della Festa Multietnica. Sarà nostra premura avvertire i partecipanti del luogo ove avverrà l’esposizione.

PRANZO SOCIALE 2025

Torna l'annuale pranzo sociale di FOIC, il momento in cui raccontiamo quello che abbiamo fatto e i nostri progetti futuri, tra un bicchiere di vino e una chiacchiera tra amici.
Un’occasione per conoscere e sostenere le nostre iniziative, per conoscerci e per un pranzo “buono” , in tutti i sensi.

⏰ DOMENICA 9 MARZO ALLE 12.30
📍 TRATTORIA LA CROCETTA di Castell’Arquato (trovi la mappa in fondo alla pagina)

Pranzo e tesseramento 35 euro, 15 euro per i bambini fino a 10 anni

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA entro il 6 marzo, compilando il link qui sotto o whatsapp al 3475583122

!

FESTA MULTIETNICA 2024

Un’iniziativa di promozione e valorizzazione delle culture appartenenti alle diverse comunità straniere di Fiorenzuola, secondo i principi di uguaglianza, solidarietà ed inclusione.

NUTRIRSI DI PACE - CUCINA MULTIETNICA

venerdÌ 13, sabato 14 e domenica 15 SETTEMBRE

🌍 Piazza Molinari - Fiorenzuola

• venerdì 13 CENA dalle 19.30

• sabato 14 CENA dalle ore 19.30

• domenica 15 PRANZO dalle ore 12.30

Nutrirsi di pace significa stare attenti a dove e a come il cibo che serviamo è stato prodotto. Ci sono prodotti che ci raccontano di rispetto, innovazione, diritti dei lavoratori e impatti positivi sulla comunità... Nei nostri piatti utilizziamo il più possibile materie prime di origine locale, prodotti senza sfruttamento dei lavoratori e caporalato.

domenica 8 settembre

🌍 Dalle 21.00 - Piazza San Francesco - Fiorenzuola

Preghiera interreligiosa per la pace - “Ed io avrò cura di te”

🎧 Venerdì 13 settembre - NEW ENTRY! 🎶

🌍 Dalle 18.30 alle 19.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

𝗧𝗔𝗠 𝗧𝗔𝗠 𝗫-𝗣𝗥𝗘𝗦𝗦𝗜𝗢𝗡 Lezione gratuita aperta a tutti di percussioni africane a cura di Marco Patanè
Prenotazione consigliata.

🌍 Dalle 19.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

𝗡𝘂𝘁𝗿𝗶𝗿𝘀𝗶 𝗱𝗶 𝗣𝗮𝗰𝗲 - 𝗔𝗽𝗲𝗿𝗶𝗰𝗲𝗻𝗮 𝗠𝘂𝗹𝘁𝗶𝗲𝘁𝗻𝗶𝗰𝗼 (Menu Curdo: Kebab, Falafel, Kurdish chickpeas)

🌍 Dalle 20.00 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

𝗗𝗷 𝘀𝗲𝘁 opening 𝗱𝗷 𝗘𝗹𝗼 (20-22) + 𝗟𝗮 𝗥𝗲𝗶𝗻𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗙𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 (22-24)

sabato 14 settembre

🌍 Dalle 17.30 - Circolo Arci Tre Rose - Fiorenzuola

Incontro con Lorena Fornasir di Linea d'Ombra “𝗡𝗢𝗦𝗧𝗥𝗔 𝗣𝗔𝗧𝗥𝗜𝗔 𝗘̀ 𝗨𝗡 𝗚𝗨𝗦𝗖𝗜𝗢 𝗔𝗣𝗘𝗥𝗧𝗢 - 𝗠𝗶𝗴𝗿𝗮𝗻𝘁𝗶, 𝗱𝗶𝗿𝗶𝘁𝘁𝗶 𝗲 𝗽𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗱𝗶 𝗰𝗵𝗶𝘂𝘀𝘂𝗿𝗮 𝗶𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗮”

🌍 Dalle 19.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

𝗡𝘂𝘁𝗿𝗶𝗿𝘀𝗶 𝗱𝗶 𝗣𝗮𝗰𝗲 - 𝗖𝗲𝗻𝗮 𝗠𝘂𝗹𝘁𝗶𝗲𝘁𝗻𝗶𝗰𝗮 Stand gastronomici multietnici
(Guinea : Cous Cous Verdure/Carne - India : Chicken Biryani - Romania : Mici - Italia : Chisolini e Salume - Marocco : Tajine con prugne - Burkina Faso : Riso Mafe - Sri Lanka : Noodles con verdure e pollo con opzione veg. - Brasile : Fejoada)

🌍 Dalle 21.00- Piazza Molinari - Fiorenzuola

«𝗦𝗜𝗥𝗔𝗗𝗢𝗡𝗖𝗦𝗘» 𝗟𝗮 𝗩𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗗𝗮𝗻𝘇𝗮 - 𝗗𝗮𝗻𝘇𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹’𝗔𝗳𝗿𝗶𝗰𝗮 𝗢𝗰𝗰𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁𝗮𝗹𝗲 - 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮 𝗱𝗮𝗹 𝘃𝗶𝘃𝗼

🌍 Dalle 22.00- Piazza Molinari - Fiorenzuola

𝗖𝗮𝗰𝗮𝗼 𝗠𝗲𝗻𝘁𝗮𝗹 𝗟𝗜𝗩𝗘 💃💥

domenica 15 settembre

🌍 Dalle 11.30 - Piazza S.Francesco - Fiorenzuola

• 𝗖𝗼𝗻𝗰𝗲𝗿𝘁𝗼 - 𝗣𝗶𝗰𝗰𝗼𝗹𝗶 𝗖𝗮𝗻𝘁𝗼𝗿𝗶 𝗱𝗶 𝗙𝗶𝗼𝗿𝗲𝗻𝘇𝘂𝗼𝗹𝗮

• Premiazione del concorso fotografico COMUNITA’ IN MOVIMENTO

🌍 Dalle 12.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

𝗡𝘂𝘁𝗿𝗶𝗿𝘀𝗶 𝗱𝗶 𝗣𝗮𝗰𝗲 - 𝗣𝗿𝗮𝗻𝘇𝗼 𝗠𝘂𝗹𝘁𝗶𝗲𝘁𝗻𝗶𝗰𝗼
Stand gastronomici multietnici
(Guinea : Cous Cous Verdure/Carne - India : Paps - Romania : Mici - Italia : Chisolini e Salume - Marocco : Tajine con prugne)

🌍 Dalle 14.00 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Associazione Fionda di Davide - Spettacolo e animazione per Famiglie

✷ 𝑴𝒖𝒍𝒕𝒊𝒆𝒕𝒏𝒊𝒄𝒂 𝑶𝑭𝑭 ✷

𝗠𝗼𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗳𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗰𝗮 𝗖𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝗮̀ 𝗶𝗻 𝗺𝗼𝘃𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 - "𝗘𝘀𝗽𝗹𝗼𝗿𝗮𝗿𝗲 𝗶𝗹 𝗣𝗼𝘀𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗲"
presso Chiesa della Buona Morte
da Domenica 01 settembre a Domenica 14 settembre dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19

Con foto di: Chiara Fiorito - Claudio Oddi - Dario Marini Ricci - Elisa Crestani - Giorgia Natella - Kseniya Gorbanova - Mauro Castagna - Nicolò Masini - Roberto Biggio - Umberto Diecinove - Vanine Najaryan

𝗠𝗼𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗳𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝗰𝗮 𝗱𝗶 𝗟𝘂𝗰𝗮 𝗚𝗿𝗲𝗰𝗼: 𝗥𝗮𝗰𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗣𝗶𝗮𝘇𝘇𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗠𝗼𝗻𝗱𝗼
presso Ex-macello
da Domenica 1 settembre a Domenica 14 settembre dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19

---

Con il contributo di CGIL Piacenza, CPIA Piacenza, Coop Alleanza 3.0, Anylú, VR Varani Trasporti, Bussandri, Biffi Italia S.r.l., Gas Sales, Strade Blu Soc. Coop. Sociale , FOIC - Fiorenzuola Oltre i Confini, Orto Botanico - Cooperativa sociale, Circolo Fotografico di Fiorenzuola.

Con il patrocinio del Comune di Fiorenzuola d'Arda.

CENA MAROCCHINA

Cena marocchina a sostegno della FESTA MULTIETNICA 2024

La Festa Multietnica ha bisogno di te (e noi abbiamo bisogno della Festa Multietnica)

🗓 Sabato 29 giugno | ore 20

📍Cooperativa Sociale La Magnana (PC)

🍛Ti aspettiamo per una cena dai sapori marocchini:

• Cous cous di carne o vegetariano

• Insalata marocchina

• Thè e dolci tipici

Adulti 25 euro

Bambini fino ai 10 anni 15 euro

Per informazioni: Federica 3494038965 o Dario 3475583122

Prenotazioni obbligatorie entro il 26 giugno, qui sotto:

COMUNITÀ IN MOVIMENTO 2024

“Comunità in movimento” è il concorso fotografico organizzato in seno alla Festa Multietnica

 Il tema di questa edizione del concorso è "Esplorare il possibile”.

La fotografia è un potente mezzo per catturare la realtà, ma possiede altrettanto il potenziale per ispirare e svelare ciò che potrebbe essere. Questo concorso fotografico invita i partecipanti a utilizzare la fotografia per esplorare il futuro, per immaginare ciò che è desiderabile e per sfidare i limiti della percezione. Con questo concorso incoraggiamo i fotografi a esplorare l'innovazione tecnologica, affrontare le sfide globali e sognare visioni utopiche e distopiche. La tecnologia modella il nostro mondo, ma la fotografia può anticipare ciò che verrà. Affrontiamo sfide globali come il cambiamento climatico, la giustizia sociale, le guerre diffuse e le migrazioni e la fotografia diventa una lente per focalizzare l'attenzione su queste questioni. Immaginate scenari ideali o distopici e usate la fotografia per ispirare riflessioni sul futuro.

In una società in costante cambiamento, il tema "Esplorare il Possibile" offre l’opportunità ai partecipanti di catturare immagini che proiettano uno sguardo audace e creativo verso il futuro, esaminando le potenzialità e i confini dell'immaginazione.

Requisiti e modalità di partecipazione

Il contest è aperto a tutti senza alcun discrimine.

I partecipanti al concorso dovranno inviare fino a quattro foto (da una a quattro) in formato .JPEG, coerenti con il tema del concorso, corredate da una breve didascalia. Saranno accettate solo foto in formato 3/2 o 2/3. Le foto possono essere sia a colori che in bianco e nero.

PER ISCRIVERTI, ENTRO LE 23.59 DEL 9 GIUGNO 2024 :

1. Inviaci la quota d’iscrizione di 20 euro

   • tramite PayPal QUI

   • tramite Satispay QUI

   • oppure, con bonifico a

     IBAN IT49V0623065310000030212525 Fiorenzuola Oltre i Confini indicando nella causale: nome cognome concorso fotografico

2. compila il modulo che trovi QUI, dove potrai caricare le foto.

premi

• PREMIO DELLA GIURIA - Gas Sales Energia: 500 euro

• PREMIO DEL PUBBLICO: 200 euro

• 20 FOTO SELEZIONATE VERRANO ESPOSTE NEL CIRCUITO OFF DEL FESTIVAL DELLA FOTOGRAFIA ETICA DI LODI

• Una selezione delle foto ricevute entro la deadline e che rispettano i criteri richiesti saranno esposte negli spazi della Festa.

Criteri di aggiudicazione dei premi

Per stabilire lo scatto vincitore del Premio della giuria verrà istituita un’apposita giuria di 5 membri che a suo insindacabile giudizio sceglierà la fotografia che meglio interpreta il senso di questo concorso da un punto di vista tecnico ed emozionale. Inoltre, i partecipanti alla Festa avranno la possibilità di votare la foto che preferiscono tra quelle esposte. La foto che raccoglierà più preferenze vincerà il Premio del pubblico.

La giuria selezionerà le 20 foto che verrano esposte al Festival della Fotografia Etica, così come le foto che verrano esposte negli spazi della Festa Multietnica. Sarà nostra premura avvertire i partecipanti del luogo ove avverrà l’esposizione.

TRIESTE - ROTTA BALCANICA

Ricominciamo i nostri viaggi a Trieste, per aiutare i migranti che arrivano lungo la rotta balcanica e si trovano poi "accolti" - o meglio, rifiutati - in condizioni indegne.

Il prossimo viaggio è previsto per il 18 novembre, e chi fosse interessato ad unirsi può scriverci per tutti i dettagli.

Porteremo coperte, vestiti invernali, calze, intimo e un pasto caldo. Ma per farlo, abbiamo bisogno di una mano

Per fare la differenza basta poco:

• 10 EURO = UN KIT DI INTIMO

• 20 EURO = pantaloni e felpa

• 30 EURO = UN GIACCONE INVERNALE

• 50 euro= kit completo

Puoi aiutarci donando qui:

IBAN IT49V0623065310000030212525 - Fiorenzuola Oltre i Confini

Causale: Progetto Trieste

Per conoscere meglio la storia di Lorena Fornasir, la volontaria che da anni si occupa fattivamente dell''accoglienza, curando i bisogni - e i piedi - delle decine di persone che arrivano ogni giorno, clicca QUI

FESTA MULTIETNICA 2023

Un’iniziativa di promozione e valorizzazione delle culture appartenenti alle diverse comunità straniere di Fiorenzuola, secondo i principi di uguaglianza, solidarietà ed inclusione.

NUTRIRSI DI PACE - CUCINA MULTIETNICA

venerdÌ 8, sabato 9 e domenica 10 SETTEMBRE

🌍 Piazza Molinari - Fiorenzuola

• venerdì 8 APERITIVO dalle 18.30

• sabato 9 CENA dalle ore 19.30

• domenica 10 PRANZO dalle ore 12.30

Nutrirsi di pace significa stare attenti a dove e a come il cibo che serviamo è stato prodotto. Ci sono prodotti che ci raccontano di rispetto, innovazione, diritti dei lavoratori e impatti positivi sulla comunità... Nei nostri piatti utilizziamo il più possibile materie prime di origine locale, prodotti senza sfruttamento dei lavoratori e caporalato.

DA SABATO 2 A SABATO 9 SETTEMBRE settembre

🌍 Tutti i giorni dalle 17 alle 19.30 - Sabato e domenica anche dalle 10 alle 10.30

📍Chiesa delle Buona Morte - Via Liberazione 29, Fiorenzuola

Esposizione delle foto selezionate per il concorso Comunità in movimento. Ingresso libero

domenica 3 settembre

🌍 Dalle 21.00 - Piazza San Francesco - Fiorenzuola

Preghiera interreligiosa per la pace

Venerdì 8 settembre

🌍 Dalle 18.00 alle 19.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Percorso esperienziale delle seconde generazioni

🌍 Dalle 18.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Aperitivo multietnico

🌍 Dalle 20.30 alle 22.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Lezione-spettacolo sulle danze del Mali con Braima Dit Bandjougou Coulibaly (iscrizione obbligatoria a siraba99@hotmail.com)

sabato 9 settembre

🌍 Dalle 17.30 alle 19.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

“Ti racconto una storia”, laboratori culturali con studenti del CPIA di Piacenza

🌍 Dalle 19.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Cena Multietnica

🌍 Dalle 20.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

• SIRADONCSE: esibizione di danze africane

• MANICAS: concerto

• BABBUTZI ORKESTAR: concerto

domenica 10 settembre

🌍 Dalle 11.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Premiazione del concorso fotografico COMUNITA’ IN MOVIMENTO

🌍 Dalle 12.30 - Piazza Molinari - Fiorenzuola

Pranzo multietnico

Mercoledì 13 settembre

🌍 Ore 21.00 - Cinema Capitol - Fiorenzuola

Proiezione film “Io Capitano” di Matteo Garrone

COMUNITÀ IN MOVIMENTO 2023

“Comunità in movimento” è il concorso fotografico organizzato in seno alla Festa Multietnica, in collaborazione con il Circolo Cinefotografico di Fiorenzuola.

 Il tema del concorso è "Incontro", inteso come incontro tra persone, culture, generazioni, tra uomo e natura, tra passato e presente.

Incontro che può essere dialogo e cooperazione, ma anche contrapposizione o competizione.

Le fotografie potranno esplorare e rappresentare le dinamiche sociali degli incontri, catturare le differenze e le similitudini culturali, le tensioni e le opportunità nei rapporti interpersonali e di gruppo, le dinamiche di potere e le relazioni di genere. Si valuteranno la capacità di catturare la complessità, l'emozione, la forza delle relazioni attraverso l'uso creativo della luce, della composizione e della tecnica fotografica e l'originalità dell'approccio tematico.

Requisiti e modalità di partecipazione

Il contest è aperto a tutti senza alcun discrimine.

I partecipanti al concorso dovranno inviare fino a quattro foto (da una a quattro) in formato .JPEG, coerenti con il tema del concorso, corredate da una breve didascalia. Saranno accettate solo foto in formato 3/4 o 4/3. Le foto possono essere sia a colori che in bianco e nero.

PER ISCRIVERTI, ENTRO LE 23.59 DEL 19 AGOSTO 2023 :

1. Inviaci la quota d’iscrizione di 20 euro

   • tramite PayPal QUI

   • tramite Satispay QUI

   • oppure, con bonifico a

     IBAN IT49V0623065310000030212525 Fiorenzuola Oltre i Confini indicando nella causale: nome cognome concorso fotografico

2. compila il modulo che trovi QUI, dove potrai caricare le foto.

premi

• PREMIO DELLA GIURIA - Gas Sales Energia: 500 euro

• PREMIO DEL PUBBLICO: 200 euro

• 20 FOTO SELEZIONATE VERRANO ESPOSTE NEL CIRCUITO OFF DEL FESTIVAL DELLA FOTOGRAFIA ETICA DI LODI

• Una selezione delle foto ricevute entro la deadline e che rispettano i criteri richiesti saranno esposte negli spazi della Festa.

Criteri di aggiudicazione dei premi

Per stabilire lo scatto vincitore del Premio della giuria verrà istituita un’apposita giuria di 5 membri che a suo insindacabile giudizio sceglierà la fotografia che meglio interpreta il senso di questo concorso da un punto di vista tecnico ed emozionale. Inoltre, i partecipanti alla Festa avranno la possibilità di votare la foto che preferiscono tra quelle esposte. La foto che raccoglierà più preferenze vincerà il Premio del pubblico.

La giuria selezionerà le 20 foto che verrano esposte al Festival della Fotografia Etica, così come le foto che verrano esposte negli spazi della Festa Multietnica. Sarà nostra premura avvertire i partecipanti del luogo ove avverrà l’esposizione.

ROTTA BALCANICA

Anche se se ne parla meno, centinaia di persone continuano ad arrivare in Italia dopo aver percorso migliaia di kilometri lungo la rotta balcanica. Fiorenzuola Oltre i Confini, con il vostro aiuto, ha scelto di dare un piccolo ma importante contributo portando giacche e medicinali a Trieste, dove Lorena (di cui vi parliamo a fondo pagina) accoglie chi giunge in città, spesso senza vestiti pesanti e con scarpe di fortuna, curandone i piedi e regalando giubbotti.

Grazie al vostro impegno, siamo riusciti a portare tre carichi di aiuti, sabato 28 gennaio, domenica 12 marzo e domenica 7 maggio.

---

E’ possibile portare le donazioni anche nella nostra sede, in Piazzale d’Azeglio 3 (ingresso dietro la posta).

ORARI D'APERTURA

Lunedì dalle 17:00 alle 19:00

Mercoledì dalle 17:00 alle 19:00

Giovedì dalle 9:00 alle 12:00

Sabato dalle 9:00 alle 12:00

---

Volete saperne di più su Lorena, l’incredibile forza che regala questi momenti di umanità? Guardate il video qui sotto

---

Un ringraziamento in particolare va alla TN TORELLO che ci ha donato il fantastico van e la benzina con cui abbiamo abbiamo fatto il nostro ultimo viaggio.

Alluvione in Romagna

DONAZIONI PER AIUTARE I COMUNI COLPITI DAL RECENTE ALLUVIONE IN ROMAGNA

Le donazioni raccolte saranno devolute - tramite ANCI, l’Associazione Nazionale dei Comuni Italiani - ai comuni colpiti

Ogni contributo fa la differenza!

PUOI DONARE:

• con bonifico a IBAN IT49V0623065310000030212525 - Fiorenzuola Oltre i Confini - Indicando nella causale: ROMAGNA

• con bonifico al conto corrente postale IBAN IT87Q0760112600000036850550 - Fiorenzuola Oltre i Confini - Indicando nella causale: ROMAGNA

GRAZIE!