FESTA MULTIETNICA 2021

Un’iniziativa di promozione e valorizzazione delle culture appartenenti alle diverse comunità straniere di Fiorenzuola, secondo i principi di uguaglianza, solidarietà ed inclusione.

Per la Cena Multietnica (4 settembre, dalle 19.00) e il Pranzo Multietnico (5 settembre, dalle 12.30) i posti sono limitati ed è necessaria la prenotazione cliccando e compilando QUI.

Per accedere agli eventi sarà necessario esibire il Green Pass o un tampone negativo effettuato nelle precedenti 48 ore.

• Mercoledì 1 settembre

🌍 Alle ore 21 presso Piazzale Darwin

"Bei giorni, lo sarebbero" - Reading musicale-letterario in ricordo di Willy Monteiro Duarte, per dare voce alle minoranze, alle periferie dimenticate, a chi sta ai margini della storia. Con contributi di artisti locali ed amici della Festa.

•  Venerdì 3 settembre

🌍 Dalle ore 20.00 presso Anfiteatro Comunale

Aperitivo Musicale - con Emanuele Masini, cantautore locale che presenterà il suo nuovo singolo Allarmi, Patrick Zaki è sparito.

A seguire, alle ore 21.00  “Io vado, madre” - spettacolo teatrale che porterà in scena storie di vita vissuta dal popolo Curdo. Con la compagnia teatrale Voci.

• Sabato 4 settembre

🌍 Dalle ore 19.00 presso Piazza Molinari

Nutrirsi di pace - Cena Multietnica. Stand di Cucina Multietnica da Guinea, Burkina Faso, Marocco, Sri Lanka, Bosnia ed Erzegovina, Italia

Necessaria la prenotazione cliccando e compilando QUI

A seguire Sandro Joyeux e la sua band in Concerto, un’iniezione di pura energia con un repertorio che spazia dai brani originali alle rivisitazioni di classici e tradizionali africani, un viaggio attraverso i ritmi del deserto e le strade polverose del West Africa, tra le banlieuex parigine e il reggae dei ghetti giamaicani.

• Domenica 5 settembre

🌍 Dalle ore 12.30 presso Piazza Molinari

Nutrirsi di pace - Pranzo Multietnico. Stand di Cucina Multietnica da Guinea, Burkina Faso, Marocco, Sri Lanka, Bosnia ed Erzegovina, Italia

Necessaria la prenotazione cliccando e compilando QUI

🌍 Alle ore 21.00 presso l’Anfiteatro Comunale

Sindrome Italia. O delle Vite Sospese - Spettacolo di e con Tiziana Francesca Vaccaro, sulla condizione delle badanti dell’Est-Europa. Un viaggio dentro la vita, dentro la sofferenza attraverso la voce di un’attrice che sa raccontare emozioni e vissuti. Musiche originali di Andrea Balsamo.  Evento in collaborazione con il Festival Nuove Esplosioni-Sciara Val d’Arda Festival. Prenotazione obbligatoria al 3284057617

• Martedì 7 settembre

🌍 Alle ore 21.00 presso Cinema Capitol

 “Sulle sue spalle” proiezione del documentario sulla figura di Nadia Murad, attivista per i diritti umani irachena di religione yazida, Premio Nobel per la Pace 2018.

• Mercoledì 8 settembre

🌍 Alle ore 21.00 presso l’Anfiteatro Comunale

Per colpa di chi? Il peso delle ingerenze straniere in Congo e in altri paesi dell’Africa Centrale - Partendo dal caso dell’ambasciatore Luca Attanasio, una conferenza che si propone di approfondire le dinamiche internazionali e i giochi di potere attualmente alla base di guerre e povertà strutturali in alcuni paesi dell’Africa Centrale.

Con Giusy Baioni, giornalista freelance, collaboratrice de “ilfattoquotidiano.it” e Pierre Kabeza, attivista congolese e la partecipazione di Banca Etica.  

• Venerdì 10 settembre

🌍 Alle ore 21.00 presso Piazzetta San Francesco

Preghiera Interreligiosa per la Pace. Diverse comunità, diversi modi di pregare, animati in questa serata da un unico grande desiderio di pace.

• Domenica 12 settembre

🌍 Alle ore 21.00 presso il Chiostro del Comune di Fiorenzuola d’Arda

Premiazione Concorso Fotografico “Comunità in Movimento – La casa” e presentazione del libro “Shooting in Sarajevo” con Roberta Biagiarelli e Luigi Ottani

• Da mercoledì 1 settembre a domenica 12 settembre

🌍 Dalle 17.00 alle 19.30 presso la Chiesa della Buona Morte
🌍 Sabato 4 e 11 settembre e domenica 5 e 12 settembre le mostre saranno aperte anche al mattino dalle 10.00 alle 12.30

Mostra fotografica Comunità in Movimento - La casa – Per raccontare con una fotografia le comunità che si ridefiniscono grazie alla storia e alla cultura delle persone che vi migrano o che si trasformano naturalmente nella loro quotidianità.

• Da mercoledì 1 settembre a domenica 12 settembre

🌍 Dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19.30  presso il Chiostro del Comune di Fiorenzuola d’Arda
🌍 Sabato 4 e 11 settembre e domenica 5 e 12 settembre le mostre saranno aperte anche al mattino dalle 10.00 alle 12.30

Mostra fotografica “Shooting in Sarajevo” – con l’esposizione delle opere del fotografo Luigi Ottani, a cura di Roberta Biagiarelli. In inglese le parole “fotografare” e “sparare” si traducono con lo stesso verbo: “shoot”. Attorno a questo doppio significato è costruito questo progetto, nato dalla semplice idea di fotografare gli stessi luoghi da cui i cecchini hanno tenuto in scacco la città durante l’assedio.

NUTRIRSI DI PACE - CUCINA MULTIETNICA

 Nutrirsi di pace significa stare attenti a dove e a come il cibo che serviamo è stato prodotto. Ci sono prodotti che ci raccontano di rispetto, innovazione, diritti dei lavoratori e impatti positivi sulla comunità... Nei nostri piatti utilizziamo il più possibile materie prime di origine locale, prodotti senza sfruttamento dei lavoratori e caporalato.

COMUNITÀ IN MOVIMENTO 2021

“Comunità in movimento” è il concorso fotografico organizzato in seno alla Festa Multietnica di Fiorenzuola

L’iniziativa invita quest’anno a raccontare con una propria fotografia il concetto di casa per le “comunità in movimento”. 

Per alcuni, la casa è il posto da cui provieni, per altri, il luogo verso cui stai andando. A volte, la casa è il posto che vorresti lasciare più di ogni altro. 

Ma non importa dove siamo nel mondo, da dove veniamo e la nostra destinazione. Tutti desideriamo un posto sicuro dove essere noi stessi, dove il nostro valore non sia messo in discussione. Un posto che possiamo chiamare casa, appunto.

A volta, “casa” non è neppure un luogo, ma sogni, speranze, amore, protezione.

A volte è una valigia, uno zaino, una borsa. Alcuni portano  la loro casa sempre con sé, ovunque vadano. Altri invece riescono a custodirne solo un ricordo.

In questa edizione vi chiediamo di raccontare tutte queste e altre sfumature di “casa”.

QUI puoi scaricare il regolamento completo

• PREMIO DELLA GIURIA: 500 euro

• PREMIO DEL PUBBLICO: 200 euro

PER ISCRIVERTI, ENTRO LE 23.59 DEL 22 AGOSTO 2021 :

1. Inviaci la quota d’iscrizione di 10 euro

   • tramite PayPal QUI

   • oppure, con bonifico a

     IBAN IT49V0623065310000030212525 Fiorenzuola Oltre i Confini indicando nella causale: nome cognome concorso fotografico

2. compila il modulo che trovi QUI.

Un libro sospeso

"L'educazione è l'arma più potente che si possa usare per cambiare il mondo"

Cambiamolo insieme!

dona un libro ai giovani di Niaogho in Burkina Faso (per la precisione, QUI), e aiutaci a costruire la prima biblioteca del villaggio!

Puoi acquistarlo:

• Nelle librerie aderenti. In questo caso passeremo noi a ritirarlo nel negozio.

  Hanno aderito:

  • Magic Land e Tabaccheria Capra a Fiorenzuola

  • Bookbank, la libreria della Coop e libreria Fahreneit 451 a Piacenza

• Nel tuo store preferito. In questo caso, potrai portarlo alla nostra sede. Troverai un punto di raccolta all’ingresso in cui puoi lasciare i volumi che vorrai donare. La nostra sede è aperta:

  • Lunedì 17-19

  • Mercoledì 17-19

  • Giovedì 9-12

  • Sabato 9-12

Ti ricordiamo che i libri devono essere in francese (preferibilmente) o in inglese (per i ragazzi e gli adulti che hanno lo hanno studiato come seconda lingua).

Sei indeciso sul libro da scegliere? Ecco qui un lista di suggerimenti da cui pescare!

1. L'onda - Suzy Lee

2. Tortintavola - Thé Tiong Khing

3. Viaggio - Aaron Becker

4. La mela e la farfalla - Iela e Enzo Mari

5. Il ladro di polli - B.Rodriguez

6. nel mio giardino il mondo - Irene Penazzi

7. Un pianeta che cambia - Jimi Lee

8. Maps - A.e D. Mizielinski

9. Blanc sur noir - Tana Hoban

10. Joan Procter, la famme qui amait les reptiles - F.Sala-P.Valdez

11. Histoires du soir pour filles rebelles - Favilli-Cavallo

12. Black & white - Tana Hoban

13. Mes animaux tout doux - X.Deneux

14. Mon premier livre en noir et blanc - Esclaibes

15. Qui sont-ils? - T.Hoban

16. Même les princesses pètent - Brenman-Le Huche

17. Les files peuvent le faire aussi - Gourion-Maroger

18. Les garcons peuvent le faire aussi - Gourion-Maroger

19. L'atlas vagabond - Letherland

20. La terre comme vous ne l'avez jamais vue - vari

21. Encyclopedie des religions - vari

22. Merci les plantes! - Giordano-Holland

23. La grande histoire des couleurs - Sous-commandant Marcos

24. Ma cabane du bout du monde - E.mardesson-S.Loulendo

25. Les quartiers du monde - Lucile Placin

26. Sacrées sorcières - R.Dahl

27. Matilda - R.Dahl

28. Charlie et la chocolaterie - R.Dahl

29. Le crayon magique de Malala - Malala Yousafzai

30. Greta change le monde - G.Cinque-Vamille

31. Henry et la lberté - K.Nelson-E.Levine

32. l'atlas des bizarreries - C.Gifford

33. Le petite poule qui voulait voir la mer - Jolibois-Heinrich

34. Nous sommes tous des féministes/Le danger de l'histoire unique - chimamanda ngozi adichie

35. Americanah - chimamanda ngozi adichie

36. L'hibiscus pourpre - chimamanda ngozi adichie

37. L'autre moitié du soleil - chimamanda ngozi adichie

38. Things fall apart - Chinua Achebe

39. Tout s'effondre - Chinua Achebe

40. Vivre à présent - Nadine Gordimer

41. Le conservateur - Nadine Gordimer

42. Verre Cassé - Alain Mabanckou

43. Une colère noire - Alain Mabanckou

44. La route de la faim - Ben Okri

45. Etonner les dieux - Ben Okri

46. Les Jardins des femmes - Aminatta Forna

47. Le Paradoxe du bonheur - Aminatta Forna

48. Femmes d'Afrique - Mariama Bâ

49. Une si longue lettre - Mariama Bâ

50. Allah n'est pas obligé - Ahmadou Kourouma

51. Peau noire, masques blancs - Frantz Fanon

52. Amkoullel l’enfant peul - Amadou Hampâté Bâ

53. Batouala - René Maran

54. Et Dieu seul sait comment je dors - Alain Mabanckou

55. La Saison de l'ombre - Léonora Miano

56. La petite fille du réverbère - Calixthe Beyala

57. Fureurs et cris de femmes - Angèle Rawiri

58. Œuvre poétique - Léopold Sédar Senghor

59. Une vie de boy - Ferdinand Oyono

60. Le pagne noir - Bernard B. Dadié

61. Les bimanes - Séverin Cécile Abéga

62. Les Contes d'Amadou Koumba - Birago Diop

63. Ville cruelle - Eza Boto

64. Cahier d'un retour au pays natal - Aimé Césaire

65. L’aventure ambiguë - Cheikh Hamidou Kane

66. L’enfant Noir - Camara Laye

67. Jonathan Livingston le goeland - Richard Bach

68. Le Petit Prince - Antoine de Saint-Exupéry

69. Histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler - Luis Sepulveda

70. L'insoutenable légèreté de l'être - Milan Kundera

71. Les Impatientes - Djaïli Amadou Amal

72. Le Ventre de l'Atlantique - Fatou Diome

73. Les sables de l'empereur - Mia Couto

74. Terre ceinte - Mohamed Mbougar Sarr

75. Notre-Dame du Nil - Scholastique Mukasonga

76. La préférence nationale - Fatou Diome

77. De quoi aimer vivre - Fatou Diome

78. Boza ! - Ulrich Cabrel, Etienne Longueville

79. La Danse du Vilain - Fiston Mwanza Mujila

80. La prière des oiseaux - Chigozie Obioma

81. Cent ans de solitude - Marquez

82. L'automne du patriarche - Marquez

83. Sur la route - Kerouac

84. Le tour du monde en 80 jour - Verne

85. Le grand voyage de la vie - Terzani

86. Les voyages de Gulliver - Swift

87. Vingt mille lieues sous les mers - Verne

88. Nulle part dans la maison de mon pére - Assia Djebar

89. Les nuits de Strasbourg - Assia Djebar

90. Soul tourists - Bernardine Evaristo

91. Hello mum - Bernardine Evaristo

92. Girl, woman, other - Bernardine Evaristo

93. Ocean sea - A.Baricco

94. Stupeur et tremblements - Amélie Nothomb

95. Soif - Amélie Nothomb

96. Les Aerostats - Amélie Nothomb
    
    

INVERTIAMO LA ROTTA!

RIPARTIAMO DAI DIRITTI UMANI

 In questo momento sulla Rotta Balcanica si sta consumando una catastrofe umanitaria.

Migliaia di persone , dopo aver camminato per mesi per raggiungere l’Europa da paesi come Siria, Afghanistan o Pakistan, vengono bloccate  in Bosnia.

Molti fuggono da persecuzioni e conflitti che non trovano tregua. Coloro che tentano di raggiungere  la Croazia sono vittime di respingimenti violenti, privazioni e abusi.

A molti di loro  non viene nemmeno data la possibilità di chiedere asilo e sono costretti a vivere in condizioni disumane, sotto gli occhi impassibili dell’UE e dei Governi europei.

Troppi vivono fuori dai centri di accoglienza, in case abbandonate o nei boschi, al gelo, in condizioni igieniche disastrose, senza cibo e acqua.

E’ ora di rompere il silenzio e chiedere il rapido intervento delle autorità competenti per fermare queste continue violazioni dei diritti fondamentali dell’uomo .

Non basta accendere I riflettori su questo scenario di tanto in tanto, portando aiuti umanitari alle situazioni più estreme. Bisogna cambiare le attuali politiche migratorie dei paesi europei, influenzate dalla retorica securitaria e dalla logica del contenimento numerico, per costruire strategie di intervento congiunte . Serve partire dal rispetto dovuto verso ogni essere umano e dall’idea di condivisione, di inclusione e accoglienza che dovrebbero essere alla base del patto siglato dai paesi che costituirono il nucleo del progetto europeo.

 Con la campagna Invertiamo la rotta! Foic vuole sostenere le ong che da anni lavorano sul campo e unirsi a coloro che chiedono  alle autorità europee e locali di intervenire immediatamente per porre fine a questa emergenza umanitaria.

In particolare il nostro impegno andrà a favore di Ipsia-Acli, organizzazione presente nei Blacani da più di vent’anni e  che nella zona di Bihac collabora con la Croce Rossa locale per portare supporto ai migranti

E tu cosa puoi fare?

SOSTENERE LA NOSTRA RACCOLTA PER IPSIA-ACLI attraverso questa modalità:

• Puoi donare online qui: https://www.retedeldono.it/it/progetti/foic/invertiamo-la-rotta

• Bonifico sul c/c IT49V0623065310000030212525 intestato a Fiorenzuola Oltre i Confini, con causale Invertiamo la rotta

• Donazione in contanti presso la sede di FOIC, in Piazzale d’Azeglio, 3 - Fiorenzuola, tutti i sabato e giovedì dalle 9 alle 12

MANTENERE VIVA L’ATTENZIONE, informarti, parlarne e sostenere le azioni di chi fa pressione affinché le autorità competenti lavorino per adottare un piano di lungo periodo per gestire I flussi dei migranti provenienti dai Paesi extraeuropei nel pieno rispetto dei diritti umani e della dignità di ogni persona  

Invertiamo la rotta, ripartiamo dai diritti umani!

Festa multietnica 2020

Ci abbiamo messo una settimana a riprenderci da questa XXIII edizione della Festa, che è stata inaspettatamente una delle più belle di sempre. Una festa che nonostante tutto si è arricchita di eventi e contenuti, e che può sognare ogni anno un po' di più. Una festa che abbiamo scelto di fare diversamente, ma senza per questo fare meno. Anzi, facendo di più.
Grazie a voi che non ci lasciare mai, anche in un anno come questo. Siete la nostra forza.
Grazie a chi ci ha scoperto da poco. Speriamo che sia l'inizio di una lunga amicizia.
Grazie anche alle volontarie e ai volontari, mai così numerosi, mai così indaffarati, senza i quali della festa rimarrebbero solo i sogni.
Grazie a chi 23 anni fa ha cominciato questa splendida avventura, e a chi ancora oggi non molla.
Ci piace immaginare la Festa come un angolo del mondo che vorremmo: informato, attento, colorato, inclusivo, gentile, allegro. Come voi.
Quindi grazie a chi cammina con noi. La vera Festa, a ben vedere, siete voi.

Progetto Africa

Sostegno scolastico a 4 ragazzi della Mosop School in Kenya: il contributo pari a 1.600€, raccolto attraverso la vendita di prodotti di artigianato africano e peruviano e donazioni, ha finanziato sia le rette scolastiche di 4 ragazzi che il bus acquistato dalla scuola superiore per agevolare la frequenza a scuola.

Fiorenzuola Solidale

Fiorenzuola Solidale

CONSEGNA A DOMICILIO DI SPESA E FARMACI A FIORENZUOLA
SE HAI PIÚ DI 65 ANNI O SEI IN QUARANTENA #STAIACASA, ALLA SPESA CI PENSIAMO NOI!
PER ATTIVARE IL SERVIZIO CHIAMA AL 0523.982247
SE HAI TRA I 18 E I 55 ANNI E NON HAI CONTATTI CON PERSONE A RISCHIO E VUOI UNIRTI AI VOLONTARI CONTATTACI AL 347.5583122 O 339.8645105
FIORENZUOLASOLIDALE